-
1 упрямый
1) General subject: adamant, as hard as granite, asinine, balky (о животном), bitter end, bitter-end, bolshie, bull-headed, bullet headed, bullet-headed, cat witted, cat-witted, cobby, contrarious, contrary, contumacious, crabby, cross-grained, disobedient, dogged, dour, foreright, froward, gnarled, gnarly, hard bitten, hard mouthed, hard nosed, hard-bitten, hard-mouthed, hard-nosed, hardheaded, headstrong, impracticable, impractical, indomitable, indurate, intractable, mulish (как осел), obdurate, obstinate, opinionated, pertinacious, perverse (особ. в своей неправоте), piggish, pigheaded, refractory, renitent, restive, self opinionated, self willed, self-opinionated, self-willed, skittish, stiff necked, stiff-necked, strong headed, strong willed, strong-headed, strong-willed, stubborn, sullen, tough, tough-minded, unwilling, wilful, willful, reluctant2) Biology: balky (о животных)4) American: ornery5) Obsolete: masterless, thwart6) Agriculture: nappy (о лошади)7) Rare: forerights, pervicacious8) British English: bolshy10) Diplomatic term: untoward11) Psychology: tenacious12) Jargon: assy, bullheaded, hard top, hard-headed, murder13) Business: difficult14) Makarov: bullet, hard-set, headstrong (о животном), opinioned, set, sullen (о животных) -
2 balky
adjectiveупрямый (о животном)* * *1 (0) с норовом2 (a) несговорчивый; норовистый; упрямый* * ** * *adj. норовистый, упрямый* * ** * *упрямый (о животном) -
3 balky
-
4 balky
['bɔː(l)kɪ]1) Общая лексика: несговорчивый, норовистый (о лошади), с норовом, упрямый (о животном)2) Биология: упрямый (о животных) -
5 headstrong
['hedstrɒŋ]1) Общая лексика: своевольный, упорный, упрямый2) Макаров: жёсткий, прямолинейный, упрямый (о животном), волюнтаристский (о курсе, методе и т.п.) -
6 baulky
-
7 balky
[ˈbɔ:kɪ]balky упрямый (о животном) baulky: baulky =balky -
8 balky
balky упрямый (о животном)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > balky
-
9 masterful
adjective1) властный, деспотический2) уверенный3) мастерской* * *(a) властный; деспотический; мастерской; уверенный* * *своевольный, повелительный, властный; упрямый* * *[mas·ter·ful || 'mæstərfl /'mɑːstəfl] adj. властный, деспотичный, деспотический, уверенный, мастерской* * *властенвластныйдеспотическиймастерскойуверенный* * *1) а) своевольный, повелительный, властный (о человеке); упрямый, строптивый (о животном) б) властолюбивый, деспотический; авторитарный, своенравный (о решении, поступке и т. п.) 2) грозный, могущественный; неумолимый, безжалостный (о силах природы и т. п.) -
10 masterful
ˈmɑ:stəful прил.
1) а) своевольный, повелительный, властный( о человеке) ;
упрямый, строптивый( о животном) Syn: imperious, commanding, self-willed, overbearing б) властолюбивый, деспотический;
авторитарный, своенравный( о решении, поступке и т. п.) Syn: high-handed, despotic, arbitrary
2) грозный, могущественный;
неумолимый, безжалостный( о силах природы и т. п.) Syn: violent, overwhelming, irresistable
3) уверенный, надменный( о внешнем виде, манере говорить, одеваться и т.п.) Syn: arrogant, self-esteem
4) мастерской, искусный( о выполненной работе, шедевре и т. п.) Syn: masterly властный, деспотический - * face властное лицо уверенный мастерской masterful властный, деспотический ~ мастерской ~ уверенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > masterful
-
11 tieso
1. adj1) жёсткий; твёрдый; негнущийся2) бодрый, полный сил3) тугой, напряжённый, натянутый4) смелый, храбрый, решительный6) гордый, довольный собой7) упрямый, непреклонный8) холодный, чопорный; нелюбезный2. adv••quedarse tieso — окоченеть от холода -
12 ζαβός
η, ό1) кривой, косой; перекошенный, искривлённый; 2) своенравный, строптивый, упрямый; злой (о человеке и животном): 3) неуравновешенный, неровный, странный (о человеке) -
13 restio
сущ.1) общ. (a q.c.) вялый, упрямец, упрямство, бездейственный, пассивный, с норовом, строптивый, упрямый, норовистый (о животном)2) разг. норов -
14 tieso
1. adj1) жёсткий; твёрдый; негнущийся2) бодрый, полный сил3) тугой, напряжённый, натянутый4) смелый, храбрый, решительный5) серьёзный, строгий, суровый6) гордый, довольный собой7) упрямый, непреклонныйtieso que tieso — упрямо, ни с чем не считаясь
8) холодный, чопорный; нелюбезный2. advкрепко, сильно, твёрдо•• -
15 masterful
['mɑːstəf(ə)l], [-ful]прил.1)а) своевольный, повелительный, властный ( о человеке); упрямый, строптивый ( о животном)Syn:б) властолюбивый, деспотический; авторитарный, своенравный (о решении, поступке)Syn:2) грозный, могущественный; неумолимый, безжалостный ( о силах природы)Syn:3) уверенный, надменный (о внешнем виде, манере говорить)Syn:4) мастерский, искусный ( о работе)Syn:
См. также в других словарях:
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Вторая поездка в Судан — Во второй раз собирался я ехать в страну черных , не обращая внимания на то, что ее адский климат едва не уморил меня в первую поездку. Я предпринимал это путешествие с весьма смешанными чувствами и никак не мог отделаться от различных,… … Жизнь животных
Нрав — м. 1. Совокупность душевных, психических свойств; характер. 2. Строптивый, упрямый характер; норов (о человеке). 3. Повадки, поведение (о животном). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ДЫБАТЬ — архан., пермяц. дыбать южн., зап. ходить, шагать. Близко видать, да далеко дыбать. | Ходить без цели, шататься. Кто мимо окон дыблет? По южн. дыбает. | Ходить с трудом. Через велику силу дыбаю. | Становиться на дыбки, на пальцы, ходить на… … Толковый словарь Даля
НРАВ — муж. вообще, одна половина или одно из двух основных свойств духа человека: Ум и нрав слитно образуют Дух (душу, в высшем ·знач.); ко нраву относятся, как понятию подчинения: воля, любовь, милосердие, страсти и пр., а к уму: разум, рассудок,… … Толковый словарь Даля
СТРОПОТА — жен., церк. кривизна, крутое уклоненье от прямизны; лживость, кривда; упорство, строптивость, сопротивность. Объявлены стропоты лукавнований, Соборник. см. стромы и строп: стромы (стремить, стремнина) и стропила одно и то же, а стромкий и… … Толковый словарь Даля
упрямец — мца; м. Разг. Упрямый человек. Быть упрямцем. Убеждать упрямца бесполезно. / О животном. Упрямец осёл. ◁ Упрямица, ы; ж. Упрямица девочка … Энциклопедический словарь
упрямец — мца; м.; разг. см. тж. упрямица а) Упрямый человек. Быть упрямцем. Убеждать упрямца бесполезно. б) расш. О животном. Упрямец осёл … Словарь многих выражений